quarta-feira, 16 de abril de 2008

Que que esse povo não faz pra ganha dinheiro!!!

UEFA vai lançar dicionário com gírias do futebol
A UEFA vai lançar um dicionário trilíngüe de futebol, durante a partida entre Bayern de Munique e Arminia Bielefeld, pelo Campeonato Alemão, no dia 7 de maio. A cartilha pretende ajudar jogadores, treinadores e torcedores na barreira do idioma, com termos usados em situações de jogo, equipamentos e problemas médicos.Os dirigentes do futebol europeu disseram que o dicionário custará US$ 27 (cerca de R$ 45), e contém 2.000 termos em alemão, francês e inglês, como "chute por cobertura" e "esquentar banco". A UEFA estuda também a publicação do dicionário em russo, espanhol, italiano e português.

Nenhum comentário: